为什么叫“易武、景迈、冰岛”？清点普洱茶各学名寨的汉语意思

约莫很多人都以为奇异：普洱茶怎样会有“冰岛、景迈、昔归……”如此奇异的叫法？

“红酒论酒庄，普洱论山头”，这些都是产普洱茶的山头，也是普洱茶各学名寨的名字，并且它们的意思都很幽默。

班章

班章属于布朗山乡，在布朗语中，“班”是“暂且消费的窝棚”的意思，“章”是“桂花树”的意思，“班章”即为“桂花窝棚”的意思，也可以了解为“桂花寨”。

普洱茶中有“班章为王，易武为后”一说。班章分为班章新寨与老寨，班章普洱茶也因此有新班章与老班章。

易武张毅老乡长

易武的名字为傣语，“易”的意思为“玉人”，“武”的意思为“蛇”，以是易武意为“蛇尤物寓居的场合”，易武是个乡，内里还包含了很多个寨。

易武是古六大茶山中的“曼撒”，为古六大茶山中面积最大的茶山。早些年小喜年臻藏了一批易武张毅老教师做的普洱茶。

景迈的名字也是傣语，“景”是指“聚居的场合”，“迈”是“新”的意思，“景迈”即为“新村寨”的意思。

那边有现在天下上发觉保存最完备、面积最大的人工莳植型古茶林。小喜年也臻藏了一批何仕华教师制造的景迈古树普洱茶。

在傣语里，“曼”是指“村寨”，“峨”是指“芦苇”，“曼峨”即为“芦苇村”的意思。曼峨与班章一样，分为新曼峨与老曼峨。

冰岛既没有冰，也不是个岛屿。冰岛在傣语中又称“扁岛”或“丙岛”，指的是“用竹篱笆做寨门的场合”，即为“篱笆寨”。

冰岛这个名字听着就以为“甜”，但是它的普洱茶就有着越泡越甜的特点。

这个看起来很有诗意的名字，但是在傣语里有着很接地气的意思，就是“搓麻绳的场合”，即“麻绳寨”的意思。

从前马帮收买茶叶时，必要多量麻绳，这个场合搓麻绳提需求他们，便将这个场合称为了“昔归”。

倚邦为海拔最高的古六大茶山，“倚邦”是傣语的叫法，翻译成汉语为“茶井”，就是消费茶的场合，这个寨也可以了解为“茶井寨”。

革登为面积最小的古六大茶山，在布朗语中，是“很高的场合”的意思。茶山面积小但海拔高，我们可以将其了解为“高盗窟”。

“蛮砖”是少数民族语音译过去的，相传是由于三国时期诸葛亮埋下铁砖而得名，偶尔也写作“蛮专”或“曼庄”。汉语意思约莫是“中央大寨”的意思。

困鹿山是清朝时的皇家贡茶园，在傣语中，“困”为“凹地”的意思，“鹿”为“鸟雀”的意思，困鹿山指的是“鸟雀会萃的凹地”，可以了解为“鸟雀寨”。

“南糯”在傣语中是“笋酱”的意思，可以了解为“笋酱寨”。相传傣族土司到南糯山巡视，当地的哈尼族人设席招待他，此中的笋酱令他甚是喜好，于是要求哈尼族人每年纳贡笋酱，因此得名。

约莫会有人问：“怎样不见布朗山？”布朗山十分广阔，布朗是我国的一个少数民族，布朗山是我国唯一的布朗族乡，包含了班章、老曼峨等场合。

云南是一个充溢惊喜的宝藏场合，人们以山为寨，以寨为家，普洱茶是它的特产，若天然会，各学名寨都值得我们走一遭。

局部图片来自网络，如有侵权请接洽删除。