白毫银针茶叶翻译(这些茶界术语到底在说啥?来,让茶叶国标词典帮你翻译翻译!)

这些茶界术语毕竟在说啥?来,让茶叶国标辞书帮你翻译翻译!

身在茶圈,你对否常常听到这些词:


“水浸出物多”、“粗纤维少”、“身骨轻飘”、“表面扁削”、“茶汤冷后浑”、“叶底死红张”……


在茶界,老茶鬼或是专业人士总是能借用茶叶国标词汇,就某款茶形貌得五迷三道,分析得精准到位。而茶小白们在听到这些专业词汇后,总有如坠五里云雾的以为。


专业的茶叶国标词汇,总是让圈内人又爱又恨。听不懂,你就仅有装傻充愣;弄懂它,你就能站在藐视链的上端。



为什么都喜好用“玩家型言语”?


一堆专业职员才研讨的词汇,为什么会扯上“茶圈藐视链”?我先给你看两句话:


“这沏茶直击心灵,让我如沐旭风,以为茶汤在口中徐徐散开,兴奋着味蕾。”


“这款茶极具穿透力,鲜活而上心气感。‘水浸出物’到达40%,以是口感味道才体现得云云精良。”


分明地,只管两句话表述的是同一沏茶,但是说第二句话的人以前赢了。


内幕就是云云,和浪漫幽默的言语比拟,茶圈更喜好用“玩家型言语”。


这么看来,一篇带着茶叶基因的词汇表明的文章仿佛显得很有必要了。


为此,茶语网专程从理化目标、宁静性目标、审评术语三大类梳理了国标词汇,并对每类词汇做了解读。如今,你与行家之间的差距,就在这篇文章里。



理化目标


在多数茶叶国标词汇中,让人最难以了解的,不外乎“理化目标”这一类。


望文生义,“理化目标”指茶叶的物理实质、物理功能、化学因素、化学实质、化学功能等武艺目标,也是它的质量目标。这此中最稀有的就是:“水浸出物”、“灰分”、“粗纤维”这三种。



水浸出物

我们喝的茶,就是水和茶叶的浸出物。


可以说,在品茗之前围绕茶叶做的一切事情,都是为了取得这个“水浸出物”更好的品种、数目和配比。


水浸出物含量的上下反应了茶叶中可溶性物质的几多,标志着茶汤的厚薄、味道的浓强水平,从而在一定水平上还反应茶叶品格的优劣。


固然,国标对不同茶类、级别、克制情势、品种等的水浸出物含量要求不一样,好比白茶要求水浸出物(质量分数)%≧30,普洱茶要求水浸出物/%≧35,乌龙茶要求水浸出物/%≧32,特级散状茯茶要求水浸出物(质量分数)%≧26,克制茯茶≧24,特级大叶种光阴红茶≧36,中小叶种光阴红茶≧32,特级到二级中小叶种绿茶寻常要求≧36,三级到五级中小叶种绿茶要求≧34。这也就是为什么前文在喝到好茶后,专程重申了它的水浸出物。


灰分

“灰分”也是茶叶品格的一个权衡标准。但是,有很多茶友误以为“灰分”代表的是干茶中的尘土分量,是一个茶叶净度的标准。


实践上,茶叶灰分是茶叶在550±25 ℃灼烧灰化后的残留物,其主要构成是矿质元素的氧化物,大局部是养分元素,而并非人们俗称的“灰分”。


灰分含量是茶叶出口查验项目之一,通常划定灰分含量不宜凌驾6.5%。灰分含量过多是茶叶品格差或是混入泥沙杂质的缘故。


粗纤维

粗纤维主要因素是纤维素,也含少数半纤维素、木质素、角质构造、矿物质等。


寻常茶叶中约含8%~20%的粗纤维。此中,国际标准化构造,在“iso3720-1977红茶一规格”中,已将粗纤维最高含量定为16.5%,作为红茶的标准之一,国标GBT13738.1-2017红茶第1局部:红碎茶和GBT13738.2-2017红茶第2局部:光阴红茶都有相反的划定。


宁静性目标

一款及格的茶叶在进入你的茶杯前,寻常必要检测农药残留、微生物、重金属等等,这些就是专业茶人们常说的宁静性目标检测。

除了我们熟知的“稀土”限量之外(新国标取消了稀土限量标准),国标中另有一些名字奇异的“宁静性目标”值得我们了解。



六六六

光是听名字,就以前被它吸引,不得不想要仔细思解。六六六,它的因素是六氯环己烷,对昆虫有触杀、熏杀和胃毒作用。


茶叶中六六六说的是其六六六残留量,国度标准对此项要求检测。


滴滴涕(DDT)

中文称呼从英文缩写DDT而来,为白色晶体,不溶于水,溶于火油,可制成乳剂,是好效的杀虫剂。


为20世纪上半叶避免农业病虫害,减小疟疾伤寒等蚊蝇转达的疾病危害起到了不小的作用。但由于其对情况沾染过于严峻,现在很多国度和地区以前克制使用。


乐果

不晓得的,还以为“乐果”是某种水果的名字。听起来清新脱俗,但它但是是一种稀有农药,对茶树害虫的避免有一定后果。


敌敌畏

这应该是最为人熟知的农药之一。相反,敌敌畏对茶树害虫起到一定作用。


敌敌畏施用后能敏捷分析,持效期短,无残留,可在作物劳绩前很短的时期内施用,以防治刺吸式口器和咀嚼式口器害虫,故实用于茶树,寻常劳绩前禁用期为7天支配。



审评术语

可以说,这是茶叶行家们最常用的一类国标词汇。


而了解这类品鉴话术,也是协助你在茶桌周围之间,敏捷把握话语权的办法。为此,我们也挑出了19个看似难懂的审评术语,分散做个解读。



显毫

有绒毛的茶条比例高。


多毫

有绒毛的茶条比例较高,水平比显毫低。


披毫

茶条充满绒毛,比如白毫银针。


锋苗

芽叶细嫩,紧结有锐度。


身骨

茶条轻重,也指单位体积的分量。


重实

身骨重,茶在手中有极重感。


轻飘

身骨轻,茶在手中分量很轻。


盘花

先将茶叶加工成条形再炒制成圆形或椭圆形的颗粒,比如贵州绿宝石茶。


黄头

叶质较老,颗粒粗松,色泽露黄。


圆头

条形茶中结成圆块的茶,为条形茶中加工有缺陷的干茶表面。


扁削

扁平而尖峰外露,扁茶边沿如刀削过一样划一,不起丝毫皱褶,多为高等扁形茶表面特性。


死红张

形貌叶底的词汇,叶张发红,殽杂伤红叶片,为采摘、运送茶青时报答损伤闷积茶青或晒青、做青不妥而产生,多用于乌龙茶。


毛衣

呈细丝状的经梗皮、叶脉等,红碎茶中含量较多。


掉把

紧压茶干茶外形,特指蘑菇状紧茶因加工或包装等武艺利用不妥,使紧茶的柄掉落。


下脚重

指下段中最小的筛号茶过多。


脱档

上、下段茶多,中段少,三段茶比例不妥。


失风

丢失正常的香气特性但水平轻于陈气。多由于干枯后茶叶摊晾时间太长,茶暴露于氛围中,或保管时未密封,茶叶吸潮惹起。


劣异气

茶叶加工或储存不妥产生的劣变气味或沾染外来物质所产生的气味,如烟、焦、酸、馊、霉或其他异杂气。


冷后浑

红茶茶汤冷却后显现浅褐色大概橙色乳状的浑汤征象,为优质红茶的体现。



完毕语


“茶圈藐视链”大概只是各位的一个打趣,但是当评价一款茶时,感性的专业术语毕竟是要准确过浪漫的敏感言语。


在饭桌上,总是必要一道“硬菜”来收尾。它不一定风雅,却能最大限制地填饱肚子。


这篇文章也是云云,只管专业词汇的表明看似僵硬,却总能让人以为有所劳绩。


由于篇幅缘故,我们拔取了局部较为难了解的茶叶国标词汇 。更多的词汇表明,我们接待各位在留言区写出你们以为难懂的词汇,可以为各位表明,也可以让我们给出答案。


专业支持:木木

图片:茶语视觉组

内容底部广告位(手机)
标签:

管理员
草根站长管理员

专注网站优化+网络营销,只做有思想的高价值网站,只提供有担当的营销服务!

上一篇:贡眉白茶价格表(福鼎贡眉白茶价格多少钱一斤?)
下一篇:返回列表